surmonter Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
voittaa yleinen 🇫🇮 Hän onnistui voittamaan pelkonsa. 🇫🇷 Il a réussi à vaincre sa peur. 🇫🇮 Meidän täytyy voittaa kaikki vaikeudet. 🇫🇷 Nous devons surmonter toutes les difficultés.	puhekieli, yleinen käyttö, vaikeuksien tai esteiden ylittäminen
selättää yleinen 🇫🇮 Hän selätti masennuksen pitkän taistelun jälkeen. 🇫🇷 Il a surmonté la dépression après une longue lutte. 🇫🇮 Meidän on selätettävä haasteet yhdessä. 🇫🇷 Nous devons surmonter les défis ensemble.	epämuodollinen, vahva tunne tai ongelma, voitto vaikean tilanteen yli
ylittää muodollinen 🇫🇮 Hän onnistui ylittämään kaikki odotukset. 🇫🇷 Il a réussi à dépasser toutes les attentes. 🇫🇮 Ylitämme vaikeudet yhteistyöllä. 🇫🇷 Nous surmonterons les difficultés grâce à la coopération.	muodollinen, konkreettinen tai abstrakti esteen tai rajan ylittäminen
selviytyä yleinen 🇫🇮 Hän selviytyi onnettomuudesta hengissä. 🇫🇷 Il a survécu à l'accident. 🇫🇮 Meidän täytyy selviytyä tästä kriisistä. 🇫🇷 Nous devons surmonter cette crise.	yleiskielinen, vaikeista olosuhteista tai tilanteista selviäminen