suivre Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
suivre yleinen 🇫🇮 Seuraa minua tänne. 🇫🇷 Suivez-moi ici. 🇫🇮 Hän seuraa uutisia päivittäin. 🇫🇷 Il suit les actualités tous les jours. 🇫🇮 Opiskelijat seuraavat opettajaa luokkaan. 🇫🇷 Les élèves suivent le professeur en classe.	yleinen, epämuodollinen, seurata jotakin tai jotakuta
assister à yleinen 🇫🇮 Osallistun kokoukseen huomenna. 🇫🇷 Je vais assister à la réunion demain. 🇫🇮 Seuraa esitystä tarkasti. 🇫🇷 Assiste attentivement à la présentation. 🇫🇮 Hän seuraa luentoa yliopistossa. 🇫🇷 Il assiste au cours à l'université.	formaalimpi, osallistua tapahtumaan tai kokoukseen
obéir à muodollinen 🇫🇮 Lapsen tulee seurata vanhempiensa ohjeita. 🇫🇷 L'enfant doit obéir aux instructions de ses parents. 🇫🇮 Työntekijöiden pitää seurata turvallisuusohjeita. 🇫🇷 Les employés doivent obéir aux consignes de sécurité.	muodollinen, totella, noudattaa sääntöjä tai ohjeita
suivi yleinen 🇫🇮 Potilaan seuranta jatkuu sairaalassa. 🇫🇷 Le suivi du patient continue à l'hôpital. 🇫🇮 Projektin seuranta on tärkeää aikataulun noudattamiseksi. 🇫🇷 Le suivi du projet est important pour respecter le calendrier.	tekninen tai hallinnollinen, seuranta tai valvonta