subterfuge Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän käytti subterfugeja välttääkseen vastuuta.
🇫🇷 Il a utilisé des subterfuges pour éviter la responsabilité.
🇫🇮 Yrityksen subterfuge paljastui oikeudessa.
🇫🇷 Le subterfuge de l'entreprise a été révélé au tribunal.
|
muodollinen, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vain yksi hänen vippaskonsteistaan.
🇫🇷 Ce n'était qu'un de ses vippaskonstis.
🇫🇮 Älä käytä vippaskonsteja ongelman ratkaisemiseen.
🇫🇷 Ne recoure pas aux vippaskonstis pour résoudre le problème.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli pelkkä jäynä, ei mikään vakava subterfuge.
🇫🇷 Ce n'était qu'une blague, pas un vrai subterfuge.
🇫🇮 Hän keksi jäynän ystävilleen.
🇫🇷 Il a inventé une blague pour ses amis.
|
epämuodollinen, leikkimielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen taktiikkansa oli hämätä vastustaja.
🇫🇷 Sa tactique était de tromper l'adversaire.
🇫🇮 Käytimme taktiikkaa voittaaksemme kilpailun.
🇫🇷 Nous avons utilisé une tactique pour gagner la compétition.
|
epämuodollinen, strateginen |