silkkiharso Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kesäillan hämärässä leijaili silkkiharso taivaan yllä.
🇫🇷 Dans la pénombre de la soirée d'été, un voile de soie flottait dans le ciel.
🇫🇮 Hänellä oli päällään kevyt silkkiharso, joka heijasti auringonvaloa kauniisti.
🇫🇷 Elle portait un léger voile de soie qui reflétait joliment la lumière du soleil.
|
kuvainnollinen, runollinen tai kirjallinen kieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Silkkiharso on erityisen hienoa ja ohutta kangasta.
🇫🇷 La soie fine est un tissu particulièrement délicat et fin.
🇫🇮 Muotisuunnittelijat käyttävät silkkiharsoa luksusvaatteissa.
🇫🇷 Les créateurs de mode utilisent de la soie fine pour les vêtements de luxe.
|
tekninen, kangas- tai tekstiilialan termi | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hääpuvussa oli kaunis valkoinen silkkiharso.
🇫🇷 La robe de mariée avait un beau voile blanc.
🇫🇮 Hän peitti kasvonsa ohuella harsoilla.
🇫🇷 Elle a couvert son visage d'un voile léger.
|
yleiskielinen, arkikäyttö |