scepticisme Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen suhtautumisensa oli täynnä scepticismeä.
🇫🇷 Son attitude était pleine de scepticisme.
🇫🇮 Scepticisme on keskeinen käsite tieteellisessä tutkimuksessa.
🇫🇷 Le scepticisme est un concept central dans la recherche scientifique.
|
formaalinen, filosofinen ja yleiskielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on epäilys hänen tarinansa todenperäisyydestä.
🇫🇷 J'ai des doutes sur la véracité de son histoire.
🇫🇮 Epäilys hänen motiiveistaan kasvoi ajan myötä.
🇫🇷 Le doute sur ses motivations a augmenté avec le temps.
|
puhekieli, epäilevä asenne | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen kyynisyytensä teki yhteistyöstä vaikeaa.
🇫🇷 Son cynisme rendait la coopération difficile.
🇫🇮 Kyynisyys estää usein luottamuksen syntymisen.
🇫🇷 Le cynisme empêche souvent la naissance de la confiance.
|
puhekieli, negatiivinen tai kriittinen asenne |