sangsue Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Sangsue pistää minua usein kesällä.
🇫🇷 Le moustique me pique souvent en été.
🇫🇮 Sangsue aiheuttaa kutinaa iholla.
🇫🇷 Le moustique provoque des démangeaisons sur la peau.
puhekieli, eläintiede
muodollinen
🇫🇮 Sangsue käyttää imukärsäänsä veren imemiseen.
🇫🇷 La sangsue utilise sa trompe pour sucer le sang.
🇫🇮 Imukärsä on tärkeä osa sääskiä.
🇫🇷 La trompe est une partie importante du moustique.
biologia, tekninen termi
epämuodollinen
🇫🇮 Hän on kuin sangsue, joka imee kaiken energian.
🇫🇷 Il est comme une sangsue qui suce toute l'énergie.
🇫🇮 Älä ole sangsue, anna muidenkin osallistua.
🇫🇷 Ne sois pas un parasite, laisse les autres participer aussi.
epämuodollinen, halventava