sammua Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
s'éteindre yleinen 🇫🇮 Valo sammui yhtäkkiä. 🇫🇷 La lumière s'est éteinte soudainement. 🇫🇮 Tietokone sammui kesken työn. 🇫🇷 L'ordinateur s'est éteint en plein travail. 🇫🇮 Tuli sammui nuotiolla. 🇫🇷 Le feu s'est éteint dans le feu de camp.	puhekieli, yleiskieli, kun viitataan valoon, laitteeseen tai tulipaloihin
s'endormir yleinen 🇫🇮 Lapsi sammui nopeasti illalla. 🇫🇷 L'enfant s'est endormi rapidement le soir. 🇫🇮 Hän sammui kesken elokuvan. 🇫🇷 Il s'est endormi en plein film.	puhekieli, kun viitataan ihmisen nukahtamiseen
tomber en panne yleinen 🇫🇮 Auto sammui keskellä tietä. 🇫🇷 La voiture est tombée en panne au milieu de la route. 🇫🇮 Moottori sammui äkillisesti. 🇫🇷 Le moteur est tombé en panne soudainement.	tekninen, kun laite tai kone lakkaa toimimasta
s'effacer muodollinen 🇫🇮 Ääni sammui hiljalleen. 🇫🇷 Le son s'est effacé doucement. 🇫🇮 Muisto sammui ajan myötä. 🇫🇷 Le souvenir s'est effacé avec le temps.	kirjallinen tai kuvainnollinen, kun jokin merkki, ääni tai vaikutus katoaa