sallia Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
permettre yleinen 🇫🇮 Isä sallii minun mennä juhliin. 🇫🇷 Mon père me permet d'aller à la fête. 🇫🇮 Opettaja sallii oppilaille tauon. 🇫🇷 Le professeur permet aux élèves de faire une pause. 🇫🇮 Sallitko minun käyttää puhelintasi? 🇫🇷 Permets-tu que j'utilise ton téléphone ?	puhekieli, yleinen käyttö
tolérer yleinen 🇫🇮 Yhteiskunta ei salli syrjintää. 🇫🇷 La société ne tolère pas la discrimination. 🇫🇮 Työnantaja ei salli myöhästelyä. 🇫🇷 L'employeur ne tolère pas les retards. 🇫🇮 Viranomaiset eivät salli lain rikkomista. 🇫🇷 Les autorités ne tolèrent pas la violation de la loi.	muodollinen, muodollinen käyttö
autoriser muodollinen 🇫🇮 Poliisi sallii tapahtuman järjestämisen. 🇫🇷 La police autorise l'organisation de l'événement. 🇫🇮 Lääkäri sallii potilaan paluun töihin. 🇫🇷 Le médecin autorise le patient à reprendre le travail. 🇫🇮 Virasto sallii rakennusluvan myöntämisen. 🇫🇷 L'administration autorise la délivrance du permis de construire.	muodollinen, hallinnollinen käyttö