rembourrage Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Sohvassa on paksu pehmuste.
🇫🇷 Le canapé a un rembourrage épais.
🇫🇮 Takissa on lämmin pehmuste kylmiä päiviä varten.
🇫🇷 La veste a un rembourrage chaud pour les jours froids.
puhekieli, huonekalujen tai vaatteiden pehmikkeestä puhuttaessa
yleinen
🇫🇮 Tyynyn täyte on höyheniä.
🇫🇷 Le coussin a un rembourrage en plumes.
🇫🇮 Laukussa on pehmeä täyte suojaamaan tavaroita.
🇫🇷 Le sac a un rembourrage doux pour protéger les objets.
tekninen tai kirjaileva, esimerkiksi tyynyjen tai laukkujen täyttämisestä puhuttaessa
harvinainen
🇫🇮 Sotilaspuvussa on kevyt panssari.
🇫🇷 Le costume militaire a un rembourrage léger.
🇫🇮 Auton oven panssari parantaa turvallisuutta.
🇫🇷 Le rembourrage de la porte de la voiture améliore la sécurité.
tekninen, sotilas- tai suojausaiheinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Ortopedinen tuki sisältää pehmeän täytteen.
🇫🇷 Le support orthopédique contient un rembourrage doux.
🇫🇮 Istuintuolin tuki on mukava ja pehmeä.
🇫🇷 Le rembourrage du siège est confortable et doux.
tekninen tai lääketieteellinen, esimerkiksi ortopedisesta tuesta puhuttaessa