rekisteriote Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsen rekisteriotteen auton omistajuudesta.
🇫🇷 J'ai besoin d'un extrait de registre de propriété du véhicule.
🇫🇮 Rekisteriote todistaa yrityksen rekisteröinnin.
🇫🇷 L'extrait de registre prouve l'enregistrement de l'entreprise.
|
muodollinen, hallinnollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rekisteriote on virallinen ote kaupparekisteristä.
🇫🇷 L'extrait d'acte est un document officiel du registre du commerce.
🇫🇮 Hän toimitti rekisteriotteen kaupparekisteriin.
🇫🇷 Il a fourni un extrait d'acte au registre du commerce.
|
muodollinen, juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Rekisteriote toimii todisteena rekisteröinnistä.
🇫🇷 Le certificat d'inscription fait office de preuve d'enregistrement.
🇫🇮 Tarvitsen rekisteriotteen asunnon omistuksesta.
🇫🇷 J'ai besoin du certificat d'inscription de la propriété du logement.
|
muodollinen, hallinnollinen, hieman yleiskielisempi |