reculer Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
reculer yleinen 🇫🇮 Älä pelkää, voit vain perääntyä. 🇫🇷 N'aie pas peur, tu peux simplement reculer. 🇫🇮 Auto joutui perääntymään ahtaassa paikassa. 🇫🇷 La voiture a dû reculer dans un endroit étroit. 🇫🇮 Hän peruutti askeleen kauemmas vaarasta. 🇫🇷 Il a reculé d'un pas loin du danger.	puhekieli, fyysinen liike taaksepäin
renoncer yleinen 🇫🇮 Hän päätti perääntyä sopimuksesta. 🇫🇷 Il a décidé de renoncer au contrat. 🇫🇮 Yritys perääntyi projektista taloudellisten syiden takia. 🇫🇷 L'entreprise a renoncé au projet pour des raisons financières. 🇫🇮 Emme voi perääntyä nyt, jatkamme suunnitelmaa. 🇫🇷 Nous ne pouvons pas renoncer maintenant, nous poursuivons le plan.	kuvainnollinen, luopuminen, vetäytyminen päätöksestä tai mielipiteestä
recul yleinen 🇫🇮 Heidän joukkonsa koki perääntymisen taistelussa. 🇫🇷 Leurs troupes ont subi un recul pendant la bataille. 🇫🇮 Talouden perääntyminen on aiheuttanut huolta. 🇫🇷 Le recul économique a suscité des inquiétudes. 🇫🇮 Hän otti askeleen taaksepäin arvioidakseen tilanteen uudelleen. 🇫🇷 Il a fait un recul pour réévaluer la situation.	fyysinen tai abstrakti taaksepäin meno, substantiivi