rampa Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hieman rampa jalastaan.
🇫🇷 Il est un peu boiteux de sa jambe.
🇫🇮 Koira jäi rampaksi onnettomuuden jälkeen.
🇫🇷 Le chien est devenu boiteux après l'accident.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on syntynyt rampana.
🇫🇷 Il est né infirme.
🇫🇮 Rampana oleminen ei estä häntä työskentelemästä.
🇫🇷 Être infirme ne l'empêche pas de travailler.
|
muodollinen, lääketieteellinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän käveli rampana pitkään loukkaantumisensa jälkeen.
🇫🇷 Il a marché clopin-clopant longtemps après sa blessure.
🇫🇮 Rampana kulkeminen vaikeuttaa arkea.
🇫🇷 Marcher clopin-clopant complique la vie quotidienne.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |