quarantaine Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on karanteenissa kahden viikon ajan.
🇫🇷 Il est en quarantaine pendant deux semaines.
🇫🇮 Matkailijat asetettiin karanteeniin tartuntariskin vuoksi.
🇫🇷 Les voyageurs ont été mis en quarantaine en raison du risque d'infection.
|
terveys, viranomaisten määräämä eristys | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on neljänkymmenen ikäinen.
🇫🇷 Il a environ quarante ans.
🇫🇮 Meillä on neljäkymmentä oppilasta.
🇫🇷 Nous avons une quarantaine d'élèves.
|
määriä ilmaiseva luku, noin 40 kappaletta | |
|
yleinen
🇫🇮 Paikalla oli noin neljäkymmentä ihmistä.
🇫🇷 Il y avait une quarantaine de personnes sur place.
🇫🇮 Myynti kasvoi noin neljäkymmentä prosenttia.
🇫🇷 Les ventes ont augmenté d'environ quarante pour cent.
|
epätarkka lukumäärän ilmaisu arkikielessä |