pohtia Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy pohtia tätä asiaa.
🇫🇷 Je dois réfléchir à cette question.
🇫🇮 Hän pohtii tulevaisuuttaan.
🇫🇷 Il réfléchit à son avenir.
🇫🇮 Pohtikaa ratkaisua huolellisesti.
🇫🇷 Réfléchissez bien à la solution.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pohtii elämän tarkoitusta.
🇫🇷 Il médite sur le sens de la vie.
🇫🇮 Kirjailija pohtii teoksensa teemoja.
🇫🇷 L'écrivain médite les thèmes de son œuvre.
|
kirjakieli, muodollinen, filosofinen tai syvällinen pohdinta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pohtikaa kaikkia vaihtoehtoja ennen päätöstä.
🇫🇷 Considérez toutes les options avant de prendre une décision.
🇫🇮 Johtoryhmä pohtii yrityksen tulevaisuutta.
🇫🇷 La direction considère l'avenir de l'entreprise.
|
muodollinen, harkitseva, päätöksentekoon liittyvä |