poche Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pidän rahaa taskussa.
🇫🇷 Je garde de l'argent dans ma poche.
🇫🇮 Tässä paidassa on iso tasku.
🇫🇷 Cette chemise a une grande poche.
|
puhekieli, vaatetuksen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Löysin vanhan lompakon taskusta.
🇫🇷 J'ai trouvé un vieux porte-monnaie dans ma poche.
🇫🇮 Hän otti rahan pois rahapussista.
🇫🇷 Il a retiré l'argent de sa bourse.
|
rahan säilyttämiseen tarkoitettu pieni laukku, muodollisempi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kantoi tyylikästä pikkulaukkua.
🇫🇷 Elle portait une élégante pochette.
🇫🇮 Puvussa oli koristeellinen taskuliina.
🇫🇷 Le costume avait une pochette décorative.
|
muotitermi, pieni naisten käsilaukku tai koristeellinen tasku | |
|
yleinen
🇫🇮 Lisää teepussi kuppiin.
🇫🇷 Ajoute un sachet de thé dans la tasse.
🇫🇮 Pussi sisältää mausteita.
🇫🇷 Le sachet contient des épices.
|
pieni pussi tai säiliö, esimerkiksi teepussi tai maustepussi |