pessimiste Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aina ollut pessimiste.
🇫🇷 Il a toujours été un pessimiste.
🇫🇮 Älä ole niin pessimiste, kaikki järjestyy.
🇫🇷 Ne sois pas si pessimiste, tout s'arrangera.
🇫🇮 Pessimiste näkee asiat usein negatiivisesti.
🇫🇷 Un pessimiste voit souvent voir les choses de façon négative.
|
yleiskielen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen pessimiste näkemyksensä vaikutti päätökseen.
🇫🇷 Sa vision pessimiste a influencé la décision.
🇫🇮 Pessimiste arvio tilanteesta oli perusteltu.
🇫🇷 L'évaluation pessimiste de la situation était justifiée.
🇫🇮 Pessimiste suhtautuminen ei auta ongelman ratkaisussa.
🇫🇷 Une attitude pessimiste n'aide pas à résoudre le problème.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on vähän negativiste ja valittaa usein.
🇫🇷 Il est un peu negativiste et se plaint souvent.
🇫🇮 Negativiste asenne voi estää kehitystä.
🇫🇷 Une attitude negativiste peut freiner le progrès.
|
epämuodollinen, hieman vähemmän neutraali |