patin Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
patine muodollinen 🇫🇮 Rasvan patin pinta muuttui ajan myötä. 🇫🇷 La surface de la patine de la graisse a changé avec le temps. 🇫🇮 Vanhan pronssiveistoksen patin on arvokas. 🇫🇷 La patine de l'ancienne statue en bronze est précieuse.	taide, antiikkiesineiden pinnan väri ja kiilto
tummaa pintaa yleinen 🇫🇮 Leivän päällä oli patin kaltainen tumma pinta. 🇫🇷 Le pain avait une sorte de patine sombre sur le dessus. 🇫🇮 Kattilan pohjalle kertyi patin kaltaista kerrosta. 🇫🇷 Un dépôt ressemblant à une patine s'est formé au fond de la casserole.	epämuodollinen, kuvaannollinen merkitys, esim. tahra tai tumma kerros
kerros yleinen 🇫🇮 Patin muodostuminen vaatii aikaa. 🇫🇷 La formation de la couche nécessite du temps. 🇫🇮 Vanhassa puussa näkyy patin kerros. 🇫🇷 Un couche de patine est visible dans le vieux bois.	tekninen tai yleiskielinen, viittaa kerrostumaan tai pinnoitteeseen