partisan Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Toiset partisans taistelivat miehittäjiä vastaan.
🇫🇷 Certains partisans ont combattu les occupants.
🇫🇮 Partisanit toimivat usein salassa ja hyökkäsivät yllättäen.
🇫🇷 Les partisans agissaient souvent secrètement et lançaient des attaques surprises.
|
sotilaallinen, historiassa vastarintaliikkeen jäsen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ranskan résistants taistelivat natsimiehittäjiä vastaan.
🇫🇷 Les résistants français ont combattu les occupants nazis.
🇫🇮 Moni partisan oli myös résistant sodan aikana.
🇫🇷 Beaucoup de partisans étaient aussi des résistants pendant la guerre.
|
toisen maailmansodan vastarintaliikkeen jäsen, yleisesti vastarintataistelija | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen mielipiteensä oli selvästi puolueellinen.
🇫🇷 Son opinion était clairement partisane.
🇫🇮 Puolueellinen arviointi ei ole objektiivista.
🇫🇷 Une évaluation partisane n'est pas objective.
|
poliittinen tai henkilökohtainen puolueellisuus, adjektiivi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Partisan journalism voi olla värittynyttä.
🇫🇷 Le journalisme partisan peut être biaisé.
🇫🇮 Hänellä oli partisan asenne kysymykseen.
🇫🇷 Il avait une attitude partisane sur la question.
|
poliittinen tai ideologinen kannattajuus, adjektiivi, formaali |