paresseux Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
paresseux yleinen 🇫🇮 Hän on hyvin laiska tekemään töitä. 🇫🇷 Il est très paresseux pour travailler. 🇫🇮 Laiska opiskelija ei saa hyviä arvosanoja. 🇫🇷 Un étudiant paresseux n'obtient pas de bonnes notes.	puhekieli, kuvaileva adjektiivi
fainéant yleinen 🇫🇮 Älä ole niin laiska! 🇫🇷 Ne sois pas si fainéant ! 🇫🇮 Hän on fainéant eikä koskaan auta kotitöissä. 🇫🇷 Il est fainéant et n’aide jamais aux tâches ménagères.	vähättelevä, hieman negatiivinen adjektiivi
paresseux yleinen 🇫🇮 Laiska ihminen ei tee mitään. 🇫🇷 Un paresseux ne fait rien. 🇫🇮 Moni paresseux välttelee vastuuta. 🇫🇷 Beaucoup de paresseux évitent les responsabilités.	substantiivi, henkilö joka on laiska
indolent muodollinen 🇫🇮 Hän osoitti indolenttia asennetta tehtävään. 🇫🇷 Il a montré une attitude indolente envers la tâche. 🇫🇮 Indolentti työntekijä on harvinainen. 🇫🇷 Un travailleur indolent est rare.	muodollinen, kirjallinen adjektiivi