omistusoikeus Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
droit de propriété yleinen 🇫🇮 Omistusoikeus on tärkeä oikeudellinen käsite. 🇫🇷 Le droit de propriété est un concept juridique important. 🇫🇮 Lait säätelevät omistusoikeuden siirtoa. 🇫🇷 Les lois régissent le transfert du droit de propriété.	juridinen
propriété yleinen 🇫🇮 Hänellä on omistusoikeus tähän taloon. 🇫🇷 Il possède la propriété de cette maison. 🇫🇮 Omistusoikeus tarkoittaa oikeutta hallita ja käyttää omaisuutta. 🇫🇷 La propriété signifie le droit de gérer et d'utiliser un bien.	arkikäyttö
titularité muodollinen 🇫🇮 Omistusoikeuden siirto edellyttää sopimusta tai lakisääteistä menettelyä. 🇫🇷 La titularité doit être transférée par un accord ou une procédure légale. 🇫🇮 Omistusoikeus liittyy usein rekisteröintiin ja todistuksiin. 🇫🇷 La titularité est souvent liée à l'enregistrement et aux certificats.	juridinen
omistusoikeus (ownership rights) tekninen 🇫🇮 Omistusoikeus on keskeinen käsite kiinteistöalan sopimuksissa. 🇫🇷 Le droit de propriété est un concept central dans les contrats immobiliers. 🇫🇮 Tekniset järjestelmät varmistavat omistusoikeuden oikeellisuuden. 🇫🇷 Les systèmes techniques garantissent la validité de la propriété.	tekninen