noin Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on noin sata vuotta vanha.
🇫🇷 La maison a environ cent ans.
🇫🇮 Matka kestää noin kaksi tuntia.
🇫🇷 Le voyage dure environ deux heures.
🇫🇮 Noin viisikymmentä ihmistä osallistui tapahtumaan.
🇫🇷 Environ cinquante personnes ont participé à l'événement.
|
puhekieli, likimääräinen määrä tai arvio | |
|
yleinen
🇫🇮 Se maksaa noin viisikymmentä euroa.
🇫🇷 Ça coûte à peu près cinquante euros.
🇫🇮 Noin kolme tuntia meni projektin tekemiseen.
🇫🇷 Ça a pris à peu près trois heures pour faire le projet.
|
puhekieli, likimääräinen arvio, epävirallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kokous alkaa noin kello kahdeksan.
🇫🇷 La réunion commence vers huit heures.
🇫🇮 Hän saapui noin keskipäivän aikaan.
🇫🇷 Il est arrivé vers midi.
|
kirjallinen tai muodollinen, likimääräinen suunta tai aika |