niqab Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän pukeutui niqabiin moskeijassa.
🇫🇷 Elle portait un niqab à la mosquée.
🇫🇮 Niqab peittää kasvot lähes kokonaan.
🇫🇷 Le niqab couvre presque entièrement le visage.
|
uskonnollinen vaatetus, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Niqab on eräänlainen kasvopäällinen.
🇫🇷 Le niqab est une sorte de couvre-visage.
🇫🇮 Monet eivät tunne kasvopäällistä nimeltä niqab.
🇫🇷 Beaucoup ne connaissent pas le couvre-visage appelé niqab.
|
puhekieli, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Niqab on kasvohuivi, jota käyttävät jotkut muslimit.
🇫🇷 Le niqab est un voile facial porté par certains musulmans.
🇫🇮 Kasvohuivin käyttö on kiistanalainen aihe monissa maissa.
🇫🇷 Le port du voile facial est un sujet controversé dans plusieurs pays.
|
yleiskielinen, neutraali |