moto Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden moton viime viikolla.
🇫🇷 J'ai acheté une nouvelle moto la semaine dernière.
🇫🇮 Mennäänkö ajamaan motolla?
🇫🇷 On va faire un tour en moto ?
🇫🇮 Hän korjasi motonsa itse.
🇫🇷 Il a réparé sa moto lui-même.
puhekieli, lyhenne moottoripyörästä
muodollinen
🇫🇮 Tämä moto on suunniteltu maastokäyttöön.
🇫🇷 Cette moto est conçue pour une utilisation tout-terrain.
🇫🇮 Moto kulkee jopa 200 kilometriä tunnissa.
🇫🇷 La moto peut atteindre jusqu'à 200 kilomètres par heure.
🇫🇮 Moottoripyöräilijä pukeutui kypärään ja suojavarusteisiin.
🇫🇷 Le motard s'est équipé d'un casque et de protections.
tekninen, moottoripyörä (virallisempi termi)
harvinainen
🇫🇮 Tämä moto toistuu kappaleessa usein.
🇫🇷 Ce motif revient souvent dans la chanson.
🇫🇮 Psykologi tutki potilaan moton taustaa.
🇫🇷 Le psychologue a étudié le fond du motif du patient.
lyhennys sanasta 'motiivi', käytetään esimerkiksi psykologiassa tai musiikissa