monsteriauto Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset rakastavat katsella monsteriautojen kilpailuja.
🇫🇷 Les enfants adorent regarder les courses de monster trucks.
🇫🇮 Monsteriautot ovat tunnettuja valtavista renkaistaan.
🇫🇷 Les monster trucks sont connus pour leurs énormes pneus.
🇫🇮 Viikonloppuna järjestetään monsteriautojen temppuesitys.
🇫🇷 Un spectacle de monster trucks aura lieu ce week-end.
|
puhekieli, viittaa suuriin, erikoisvalmisteisiin maastoautoihin, joita käytetään kilpailuissa ja esityksissä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osti uuden monsteriauton maastoajoon.
🇫🇷 Il a acheté un gros camion tout-terrain pour le tout-terrain.
🇫🇮 Monsteriauto on erittäin suosittu maaseudulla.
🇫🇷 Le gros camion tout-terrain est très populaire à la campagne.
|
kuvailu, neutraali yleistermi isosta maastoajoneuvosta, joka voi olla monsteriauton kaltainen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Monsteriautoja käytetään usein mainoksissa.
🇫🇷 Les camions monstres sont souvent utilisés dans la publicité.
🇫🇮 Tämä on esimerkki perinteisestä camion monstre -mallista.
🇫🇷 Ceci est un exemple d'un modèle traditionnel de camion monstre.
|
virallinen tai tekninen termi, käytetään harvemmin arkikielessä |