merirosvo Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Merirosvot hyökkäsivät laivaan yön aikana.
🇫🇷 Les pirates ont attaqué le navire pendant la nuit.
🇫🇮 Hän pukeutui merirosvoksi juhliin.
🇫🇷 Il s'est déguisé en pirate pour la fête.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Merirosvot ja korstaarit olivat aktiivisia 1600-luvulla.
🇫🇷 Les pirates et les corsaires étaient actifs au XVIIe siècle.
🇫🇮 Hän tutki korstaarien vaikutusta Ranskan merivoimiin.
🇫🇷 Il a étudié l'impact des corsaires sur la marine française.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Flibustierit toimivat Karibianmerellä 1600-luvulla.
🇫🇷 Les flibustiers opéraient dans les Caraïbes au XVIIe siècle.
🇫🇮 Flibustierit olivat merirosvoja, joilla oli laillinen oikeutus taistella.
🇫🇷 Les flibustiers étaient des pirates autorisés à combattre.
|
historiallinen, harvinainen |