makuulta Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
allongé yleinen 🇫🇮 Hän makasi makuulta sohvalla. 🇫🇷 Il était allongé sur le canapé. 🇫🇮 Lapsi kääntyi makuulta kyljelleen. 🇫🇷 L'enfant s'est tourné de l'allongé sur le côté.	puhekieli, fyysinen asento makuulla
en position couchée yleinen 🇫🇮 Potilas oli makuulta tarkastuksessa. 🇫🇷 Le patient était en position couchée lors de l'examen. 🇫🇮 Kissat nukkuivat makuulta ikkunalaudalla. 🇫🇷 Les chats dormaient en position couchée sur le rebord de la fenêtre.	kuvaileva, neutraali, fyysinen asento makuulla
à plat dos muodollinen 🇫🇮 Hän makasi makuulta sairaalassa. 🇫🇷 Il était allongé à plat dos à l'hôpital. 🇫🇮 Tarkastaja pyysi potilasta olemaan makuulta. 🇫🇷 L'examinateur a demandé au patient de rester à plat dos.	kuvaileva, tarkka fyysinen asento, esimerkiksi lääketieteellinen tai urheilullinen