lueur Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Pieni valonpilkahdus näkyi kaukana horisontissa.
🇫🇷 Une petite lueur de lumière apparaissait au loin à l'horizon.
🇫🇮 Hänen silmissään oli toivon lueur.
🇫🇷 Il y avait une lueur d'espoir dans ses yeux.
|
kirjallinen, runollinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hehkun éclat välähti hänen kasvoillaan.
🇫🇷 Un éclat de lumière a illuminé son visage.
🇫🇮 Tähti antoi pienen éclatin yössä.
🇫🇷 L'étoile a donné un petit éclat dans la nuit.
|
valon kirkas välähdys, korostettu valo | |
|
yleinen
🇫🇮 Veden pinnalla näkyi kuun reflet.
🇫🇷 Le reflet de la lune se voyait à la surface de l'eau.
🇫🇮 Hänen silmissään oli reflet tunteista.
🇫🇷 Il y avait un reflet d'émotions dans ses yeux.
|
heijastus, valon heijastuma |