lohdutuspalkinto Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai lohdutuspalkinnon kilpailusta.
🇫🇷 Il a reçu un prix de consolation lors du concours.
🇫🇮 Lohdutuspalkinto annetaan toiseksi sijoittuneelle.
🇫🇷 Le prix de consolation est remis au second classé.
|
muodollinen, kilpailuihin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Osallistujat saivat pienen lohdutuspalkinnon.
🇫🇷 Les participants ont reçu une petite récompense de consolation.
🇫🇮 Lohdutuspalkinto voi motivoida yrittämään uudelleen.
🇫🇷 La récompense de consolation peut encourager à essayer de nouveau.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole pettynyt, tässä on sinulle lohdutuspalkinto.
🇫🇷 Ne sois pas déçu, voici une petite récompense pour toi.
🇫🇮 Lohdutuspalkinto piristi mieltäni kilpailun jälkeen.
🇫🇷 La petite récompense m'a remonté le moral après la compétition.
|
puhekieli, epävirallinen |