laukku Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on uusi laukku.
🇫🇷 J'ai un nouveau sac.
🇫🇮 Laitoin avaimet laukkuun.
🇫🇷 J'ai mis les clés dans le sac.
puhekieli, yleinen laukun yleisin nimitys
yleinen
🇫🇮 Pakkaa laukku huolellisesti.
🇫🇷 Fais bien ta valise.
🇫🇮 Laukku jäi lentokoneeseen.
🇫🇷 La valise est restée dans l'avion.
matkailuun liittyvä laukku, matkalaukku
yleinen
🇫🇮 Hän kantoi pientä laukkua juhlissa.
🇫🇷 Elle portait une petite pochette à la fête.
🇫🇮 Löysin kauniin punaisen laukun kaupasta.
🇫🇷 J'ai trouvé une jolie pochette rouge au magasin.
naisille tarkoitettu pieni laukku, usein juhlakäytössä
muodollinen
🇫🇮 Pyörässäni on iso laukku tavaroille.
🇫🇷 Mon vélo a une grande sacoche pour les affaires.
🇫🇮 Työkalulaukku on pakattu valmiiksi.
🇫🇷 La sacoche à outils est prête.
tekninen, käytetään usein polkupyörälaukusta tai työkalulaukusta