lamauttaa Ranskaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
paralyser yleinen 🇫🇮 Sairaus lamauttaa hänen liikkumisensa. 🇫🇷 La maladie paralyse ses mouvements. 🇫🇮 Myrsky lamautti kaupungin liikenteen. 🇫🇷 La tempête a paralysé la circulation en ville.	yleiskieli, neutraali
immobiliser muodollinen 🇫🇮 Lääkäri käytti lastaa lamauttaakseen murtuneen jalan. 🇫🇷 Le médecin a utilisé une attelle pour immobiliser la jambe cassée. 🇫🇮 Lamauttava aine estää lihasten toiminnan. 🇫🇷 Un agent immobilisateur empêche le fonctionnement des muscles.	tekninen, lääketiede
neutraliser muodollinen 🇫🇮 Poliisi onnistui lamauttamaan uhkaavan henkilön. 🇫🇷 La police a réussi à neutraliser la personne menaçante. 🇫🇮 Järjestelmä lamauttaa tunkeilijan pääsyn verkkoon. 🇫🇷 Le système neutralise l'accès de l'intrus au réseau.	sotilas- tai turvallisuusala, tekninen
bloquer yleinen 🇫🇮 Tämä ongelma lamauttaa koko projektin etenemisen. 🇫🇷 Ce problème bloque l'avancement de tout le projet. 🇫🇮 Hän lamautti minulta puheen pelosta. 🇫🇷 Il/Elle m'a bloqué la parole par peur.	epämuodollinen, epämuodollinen