labourer Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän työskentelee rakennustyömiehenä.
🇫🇷 Il travaille comme ouvrier du bâtiment.
🇫🇮 Ouvrierat ovat tärkeitä tehtaan tuotannossa.
🇫🇷 Työläiset ovat tärkeitä tehtaan tuotannossa.
|
yleinen, työväenluokka, teollisuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakennustyömaalla tarvitaan paljon manööverejä.
🇫🇷 On a besoin de beaucoup de manœuvres sur le chantier.
🇫🇮 Manööveri auttaa raskaissa tehtävissä.
🇫🇷 Le manœuvre aide dans les tâches lourdes.
|
rakennusala, fyysinen työvoima, käsityöläinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on työntekijä, joka tekee fyysistä työtä.
🇫🇷 Il est un travailleur manuel qui fait un travail physique.
🇫🇮 Travailleur manuel tarvitsee usein erityiskoulutusta.
🇫🇷 Työläinen tarvitsee usein erityiskoulutusta.
|
yleinen, fyysinen työ, formaalinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Proletariaatti muodostaa työväenluokan.
🇫🇷 Le prolétariat forme la classe ouvrière.
🇫🇮 Hän oli köyhä proletaarinen työläinen.
🇫🇷 Il était un ouvrier prolétaire pauvre.
|
poliittinen, yhteiskunnallinen, vasemmistolainen |