lämna French -
1.
Englishdump
-
Finnishtehdä bänät, dumpata
-
Frenchlarguer
-
Italianmollare, piantare, scaricare
-
Polishzerwać, rzucić qualifier
-
Swedishlämna, dumpa, fimpa
2.
Englishdepart
-
Frenchquitter
-
Italianpartire da, andar via da, allontanarsi da
-
Latinabeo, exeo, abambulo, abambulo, abscedo, decedo,
-
Slovakcheckodísť, checkodcestovať
3.
Englishexit
-
Egyptian Arabicخرج
-
Mandarin出去出門
-
Dutchuitgaan, vertrekken
-
Frenchsortir
-
Germanausgehen, hinausgehen
-
Latinexeō, ebito
-
Neapolitanascì
-
Polishwyjść, wychodzić
-
Portuguesesair, deixar
-
Romanschqualifierrm
-
Siciliannèsciri, nesciri, èsciri
-
Swedishlämna, gå
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
Englishexit
-
Albaniandal, ik
-
Mandarin離開
-
Dutchuitgaan, vertrekken
-
Finnishpoistua, lähteä
-
Germanverschwinden, aussteigen, abgehen
-
Macedonianизлегува, напушта
-
Polishwyjść, wychodzić
-
Swedishlämna, gå
-
Turkishçıkmak, uzaklaşmak, ayrılmak, terk etmek
4.
Englishlet down
-
Mandarin辜負cmn对不起
-
Finnishpettää, hylätä
-
Frenchlaisser tomber
-
Germanim Stich lassen, enttäuschen
-
Hungarianátejt, becsap, cserben hagy
-
Italiandeludere, scontentare
-
Polishzawieść, rozczarować
-
Portuguesedecepcionar, desapontar
-
Spanishdecepcionar, fallar
-
Swedishsvika, lämna i sticket
5.
Englishquit
-
Catalansortir, eixir
-
Mandarin走離開
-
Finnishlähteä, poistua, jättää
-
Frenchquitter
-
Hindiछोड़ना
-
Marathiसोडून जाणे
-
Portuguesesair, abandonar
-
Romanianpleca, lăsa, părăsi
-
Spanishsalir, abandonar, dejar
-
Teluguవదలివెళ్ళు
6.
Englishabscond
-
Bulgarianизбягвам, отдръпвам се от
-
Catalanfugir, escapar-se, escapolir-se
-
Polishuniknąć, uciec od, ukryć się przed
-
Portuguesefugir, evadir
-
Russianуклоня́ться, избегать
-
Swedishavvika, lämna
7.
Englishpart
-
Englishto divide up, to share
-
Frenchpartager
-
Frenchcheckséparer
-
Serbo-Croatiancheckodvojiti
8.
Englishabandon
-
Englishto leave behind or desert, to forsake
-
Arabicتَرَكَ, يترك
-
Egyptian Arabicيهجريسيب
-
Aromanianpãrnãsescu
-
Bengaliপরিত্যাগ করা
-
Bulgarianнапускам, изоставям
-
CherokeeᏗᏲᎯᏗ
-
Mandarin遗弃
-
Danishforlade, efterlade
-
Dutchachterlaten, in de steek laten, verlaten, begeven qualifier
-
Esperantoforlasi, postlasi
-
Finnishjättää heitteille, hylätä
-
Frenchabandonner
-
Germanaufgeben, zurücklassen, aussetzen
-
Greekεγκαταλείπω, παρατώ, αφήνω
-
Haitian Creoleabandone
-
Hindiछोड़ देना,
-
Interlinguaabandonar, deserer
-
Irishtréig, fág
-
Old Irishdobeir druimm fri
-
Khmerឈ្លាកបោះបង់ចោលចោល
-
Lojbanfesli'a
-
Maoriwhakamahue
-
Marathiत्यागणे
-
Mongolianneeded
-
Nahuatlitopanecauiloc
-
Novialabandona
-
Romanianpărăsi, abandona
-
Scottish gaelicdìobair, trèig, fàg
-
Swedishgå ifrån, lämna, överge
-
Tok Pisinlusi
-
Vietnamesebộ, từ bỏ, bỏ rơi, ruồng bỏ
Englishabandon
-
Englishto no longer exercise a right, relinquish a claim to property
-
Dutchafzien (van), afstand doen (van), terugnemen
-
Fijianbiu-ta
-
Finnishluopua, luovuttaa
-
Hindiपरित्यागना
-
Interlinguarenunciar, relinquer
-
Irishtabhair suas, lig ó
-
Marathiपरित्याग करणे
-
Romanianlepăda, renunța
9.
Englishsplit
-
Maoriwehe
-
Portuguesepartir, deixar, qualifierpt
-
Wallooncwiter
10.
Englishforfeit
-
Dutchopgeven, verbeuren
-
Frenchabandonner, déclarer forfait
-
Polishzrzec się, zrezygnować
-
Portugueserender-se, desistir
-
Serbo-Croatianpredati
-
Swedishförlora på walk over, lämna walk over
11.
12.
Englishditch
-
Frenchse débarrasser de, laisser tomber, larguer, abandonner
-
Serbo-Croatianotarasiti se, odbaciti, riješiti se, kurtalisati se
-
Spanishdejar, abandonar
-
Swedishöverge, skrota, lämna
13.
Englishbequeath
-
Mandarin遺贈
-
Dutchnalaten, overdragen, legateren
-
Frenchléguer, transmettre
-
Italianlegare, lasciare in eredità
-
Maoriwhakaheke, wira
-
Occitanlegar
-
Old Frisianbiqathan
-
Spanishheredar, legar, dejar, ceder
-
Swedishtestamentera, efterlämna, lämna i arv
-
Turkishmirasla bırakmak, vasiyetle bırakmak
14.
Englishleave
-
EnglishTo cause to remain as available, not take away, refrain from depleting
-
American Sign Language5@SideChesthigh-PalmAcross-5@SideChesthigh-PalmAcross 5@SideTrunkhigh-5@SideTrunkhigh
-
Aromanianalas, las
-
Asturiandexar
-
Cantonese留
-
Mandarin留
-
Dutchachterlaten, laten qualifier
-
Frenchlaisser, oublier
-
Friulianlassâ
-
Germanlassen, zurücklassen
-
Alemannic Germanlaa
-
Hindiछोड़ना
-
Istriotlassà
-
Italianlasciare, dimenticare
-
Normanlaîssi
-
Ladinlascer
-
Laoneeded
-
Neapolitanlascià, lassà
-
Occitandaissar
-
Old Englishāsparian
-
Quechuasaqiy, sagii, hagii
-
Romanschlaschar, schar, lascher
-
Sardinianlassare, lassai
-
Venetianlasar
Englishleave
-
Dutchlaten, nalaten
-
Frenchlaisser
-
Irishfág, tiomnaigh
-
Normanlaîssi
-
Maoriwira
-
Spanishdejar, legar
-
Swedishlämna efter sig, kvarlåta
Englishleave
-
EnglishTo depart from, end one's connection or affiliation with
-
American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside, FlatB@CenterTrunkhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown Contact FlatB@SideNeckhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown
-
Arabicتَرَكَ, غَادَرَ
-
Armenianլքել, թողնել
-
Asturianmarchar, colar
-
CherokeeᎠᏓᏅᏍᏗ
-
Mandarin離開
-
Dutchverlaten, achterlaten
-
Frenchquitter, partir de
-
Friulianpartî
-
Alemannic Germanverlaa
-
Idodepartar
-
Interlinguaabandonar
-
Normantchitter
-
Khmerneeded
-
Ladinpartir
-
Laoຈາກ
-
Latindiscedo, descisco
-
Nahuatlitopanecauiloc
-
Old Englishofġiefan
-
Portuguesepartir, sair
-
Spanishsalir de, dejar
-
Venetianndar, ndar vìa, ndar via
-
Vietnamesebỏ
15.
Englishleave someone in the lurch
-
Englishto abandon somebody and leave him or her in a difficult situation
-
Frenchplanter, planter là
-
Germanim Stich lassen, sitzen lassen
-
Irishduine a fhágáil san abar, Baile Átha Cliath a fhágáil ar an mbóthar ag duine
-
Spanishdejar con los crespos hechos, dejar plantado, dejar en la estacada
-
Turkishortada bırakmak, ortada komak
English translator: French lämna Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare