lähellä Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Asun lähellä koulua.
🇫🇷 J'habite près de l'école.
🇫🇮 Kauppa on lähellä.
🇫🇷 Le magasin est près d'ici.
🇫🇮 Pysähdyimme lähellä jokea.
🇫🇷 Nous nous sommes arrêtés près de la rivière.
|
puhekieli, sijaintia ilmaiseva | |
|
yleinen
🇫🇮 Toimisto sijaitsee lähellä rautatieasemaa.
🇫🇷 Le bureau se trouve à proximité de la gare.
🇫🇮 Hotelli on lähellä lentokenttää.
🇫🇷 L'hôtel est à proximité de l'aéroport.
|
muodollinen, muodollinen kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen asunut tuossa talossa lähellä jo monta vuotta.
🇫🇷 J'habite dans cette maison tout près depuis plusieurs années.
🇫🇮 Talo on lähellä puistoa.
🇫🇷 La maison est tout près du parc.
|
puhekieli, korostaa hyvin läheistä sijaintia | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjasto on lähellä koulua.
🇫🇷 La bibliothèque est à côté de l'école.
🇫🇮 Parkki on lähellä kauppaa.
🇫🇷 Le parking est à côté du magasin.
|
puhekieli, viittaa viereiseen sijaintiin |