kirveli Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Silmäni kirveli savussa.
🇫🇷 Mes yeux piquaient dans la fumée.
🇫🇮 Kun pilkoin sipulia, silmäni alkoivat kirvellä.
🇫🇷 Quand je coupais l'oignon, mes yeux ont commencé à piquer.
|
puhekieli, kuvaileva kipu tai polttava tunne iholla tai limakalvoilla | |
|
yleinen
🇫🇮 Ihoni kirveli auringonoton jälkeen.
🇫🇷 Ma peau a brûlé après le bronzage.
🇫🇮 Haavan ympärillä kirveli ja poltti.
🇫🇷 Autour de la blessure, ça brûlait et piquait.
|
puhekieli, kuvaa polttavaa tunnetta iholla tai limakalvoilla | |
|
yleinen
🇫🇮 Kylmä ilma sai silmät kirvelemään.
🇫🇷 Le froid faisait irriter les yeux.
🇫🇮 Allergia voi saada silmät kirvelemään.
🇫🇷 L'allergie peut faire mal aux yeux.
|
puhekieli, kuvaa lievää epämukavuutta tai ärsytystä iholla tai limakalvoilla |