juoksuhauta Ranskaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat kaivoivat juoksuhaudan suojautuakseen.
🇫🇷 Les soldats ont creusé une tranchée pour se protéger.
🇫🇮 Juoksuhauta oli täynnä mutaa ja vettä.
🇫🇷 La tranchée était remplie de boue et d'eau.
sotilas-, tekninen konteksti
muodollinen
🇫🇮 Juoksuhaudat muodostivat puolustuslinjan.
🇫🇷 Les fossés de combat formaient la ligne de défense.
🇫🇮 He piiloutuivat fossé de combat -juoksuhautoihin taistelun aikana.
🇫🇷 Ils se sont cachés dans les fossés de combat pendant la bataille.
sotilas-, tekninen konteksti, muodollinen
muodollinen
🇫🇮 Ensimmäisen maailmansodan juoksuhaudat olivat erittäin vaarallisia.
🇫🇷 Les tranchées de guerre de la Première Guerre mondiale étaient très dangereuses.
🇫🇮 Kirja kertoo elämästä juoksuhautoissa sodan aikana.
🇫🇷 Le livre parle de la vie dans les tranchées de guerre pendant la guerre.
historiallinen, sotahistoria