jugement Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeuden tuomio oli ankara.
🇫🇷 Le jugement du tribunal était sévère.
🇫🇮 Tuomio annettiin viime viikolla.
🇫🇷 Le jugement a été rendu la semaine dernière.
|
oikeudellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen arvostelunsa oli rehellinen.
🇫🇷 Son jugement était honnête.
🇫🇮 Tarvitsemme objektiivisen arvostelun.
🇫🇷 Nous avons besoin d'un jugement objectif.
|
yleinen, arviointiin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Johtoryhmä teki päätöksen tänään.
🇫🇷 Le jugement du comité de direction a été rendu aujourd'hui.
🇫🇮 Hän teki nopean päätöksen tilanteessa.
🇫🇷 Il a fait un jugement rapide dans la situation.
|
päätöksenteko, virallinen tai epävirallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli hänen henkilökohtainen mielipiteensä.
🇫🇷 C'était son jugement personnel.
🇫🇮 Kuuntelen mielipidettäsi asiassa.
🇫🇷 J'écoute ton jugement sur la question.
|
henkilökohtainen arvio tai näkemys |