jaillir Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Vesi alkoi purkautua maasta.
🇫🇷 L'eau a commencé à jaillir du sol.
🇫🇮 Kukat näyttivät kuin puhkeavan kukkaan.
🇫🇷 Les fleurs semblaient jaillir en pleine floraison.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Vesi pulppusi lähteestä.
🇫🇷 L'eau pulputait de la source.
🇫🇮 Ideat pulppuavat hänen mielessään.
🇫🇷 Les idées pulsent dans son esprit.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Vesi nousi nopeasti maasta.
🇫🇷 L'eau est rapidement montée du sol.
🇫🇮 Hiki nousi hänen otsalleen.
🇫🇷 La sueur est montée sur son front.
|
yleiskielinen, neutraali |