itseluottamus Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen itseluottamuksensa kasvoi esityksen jälkeen.
🇫🇷 Sa confiance en soi a augmenté après la présentation.
🇫🇮 Itseluottamus on tärkeää menestyksen saavuttamisessa.
🇫🇷 La confiance en soi est importante pour réussir.
|
yleinen, muodollinen ja epämuodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän puhui tilanteessa paljon enemmän itseluottamuksella.
🇫🇷 Il a parlé avec beaucoup plus d'assurance dans cette situation.
🇫🇮 Assurance auttaa vaikuttamaan vakuuttavalta.
🇫🇷 L'assurance aide à paraître convaincant.
|
muodollinen, korostaa varmuutta ja itsevarmuutta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Itseluottamus liittyy usein myös omaan ylpeyteen.
🇫🇷 La fierté de soi est souvent liée à la confiance en soi.
🇫🇮 Hän koki itseluottamuksen kasvua ja itsetunnon parantumista.
🇫🇷 Il a ressenti une croissance de sa fierté de soi et une amélioration de son estime de soi.
|
psykologinen tai emotionaalinen konteksti, vähemmän yleinen |