inscrire Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Haluan kirjoittaa nimesi luetteloon.
🇫🇷 Je veux écrire ton nom sur la liste.
🇫🇮 Voitko kirjoittaa osoitteesi tähän?
🇫🇷 Peux-tu écrire ton adresse ici ?
yleinen, arkipäiväinen
yleinen
🇫🇮 Haluan ilmoittautua kurssille.
🇫🇷 Je veux m'inscrire au cours.
🇫🇮 Voit ilmoittautua tapahtumaan verkossa.
🇫🇷 Tu peux t'inscrire à l'événement en ligne.
koulutus, rekisteröityminen
muodollinen
🇫🇮 Yritys täytyy rekisteröidä viranomaisille.
🇫🇷 L'entreprise doit être enregistrée auprès des autorités.
🇫🇮 Rekisteröimme uuden käyttäjän järjestelmään.
🇫🇷 Nous enregistrons un nouvel utilisateur dans le système.
muodollinen, tekninen
harvinainen
🇫🇮 Hän kaiversi nimensä puuhun.
🇫🇷 Il a gravé son nom sur l'arbre.
🇫🇮 Muistoksi kaiverrettiin päivämäärä.
🇫🇷 La date a été gravée en souvenir.
taiteellinen, fyysinen merkintä