ikionnellinen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän vaikutti olevan ikionnellinen elämässään.
🇫🇷 Il semblait être éternellement heureux dans sa vie.
🇫🇮 Ikionnellinen rakkaus on harvinainen lahja.
🇫🇷 L'amour éternellement heureux est un cadeau rare.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen ikionnellinen siitä, mitä minulla on.
🇫🇷 Je suis comblé de ce que j'ai.
🇫🇮 Hän oli ikionnellinen saadessaan lapsen.
🇫🇷 Il était comblé d'avoir un enfant.
|
epämuodollinen, tunteiden kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen ikionnellinen uudesta työstäni.
🇫🇷 Je suis comblé de bonheur avec mon nouveau travail.
🇫🇮 He olivat ikionnellisia häissään.
🇫🇷 Ils étaient comblés de bonheur à leur mariage.
|
vakaampi, hieman muodollisempi ilmaisutapa |