hilparimies Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
paimen harvinainen 🇫🇮 Hilparimies paimensi lampaita koko kesän. 🇫🇷 Le paimen gardait les moutons tout l'été. 🇫🇮 Hilparimies huolehti karjan ruokinnasta. 🇫🇷 Le paimen s'occupait de nourrir le bétail.	maaseudun ja karjanhoidon yhteydessä, epämuodollinen
nuorukainen, poika harvinainen, murteellinen 🇫🇮 Se on oikea hilparimies, aina touhuamassa jotain. 🇫🇷 C'est un vrai gamin, toujours en train de faire quelque chose. 🇫🇮 Hilparimies juoksi pellon poikki. 🇫🇷 Le garçon courait à travers le champ.	epämuodollinen, kuvaannollinen, nuori mies
metsästäjä arkeinen 🇫🇮 Hilparimies lähti metsälle varhain aamulla. 🇫🇷 Le chasseur partait à la chasse tôt le matin. 🇫🇮 Vanha hilparimies kertoi tarinoita metsästä. 🇫🇷 Le vieux chasseur racontait des histoires de la forêt.	perinteinen, historiallinen käyttö, metsästyksen yhteydessä