hiipiä French -

1.

• Englishslope

• Englishto try to move surreptitiously

• Dutchsluipen

• Finnishlivahtaa, hiipiä

• Italiancheckmuoversi furtivamente

• Kyrgyzэңкейүү

• Swahilimteremko

2.

• Englishtiptoe

• Englishto walk quietly

• Dutchop de tippen lopen

• Estoniankikivarvul käima

• Finnishhiipiä varpaisillaan, sipsuttaa, tepsuttaa

• Frenchmarcher sur la pointe des pieds

• Germanauf den Zehenspitzen gehen

• Greekπερπατώ ακροποδητί

• Italiancamminare in#Italianpunta di#Italian

• Maorihītekiteki

• Portugueseandar na ponta dos pés

• Quechuahink'iy

• Russianходи́ть на цы́почках

• Swedishgå på tå

• Tagalogtumiyad

• Turkishparmak ucunda yürümek

3.

• Englishsneak

• Englishto creep

• Dutchsluipen, rondsluipen, wegsluipen

• Finnishhiipiä, hiippailla, hiiviskellä

• Frenchfaucher, piquer, resquiller

• Germanschleichen

• Maoriwhakameto, mōtorotoro, whakamomoka

• Norwegiansnike

• Portugueseesgueirar

• Spanishmoverse con sigilo, reper, serper, herper

• Swedishsmyga

• Vietnamesetrộ

4.

• Englishsteal

• Englishto move silently

• Arabicاِسْتَرَقَ

• Finnishhiipiä

• Hebre התגנב

• Italianaffarone, aggirarsi

• Japanese忍び足をする

• Macedonianсе прикрадува

• Maoriwhakamoho, nihinihi, whakaninihi, whakamoke

• Norwegianliste seg

• Romanianstrecura, furișa

• Swedishsmyga

• Yiddishגנבֿענען

5.

• Englishcreep

• Englishto move slowly and quietly in a particular direction

• Danishkrybe, liste

• Dutchkruipen

• Finnishhiipiä

• Germanschleichen

• Hungarianlopakodik, oson

• Japanese忍び寄る

• Maoriwhakaninihi, tapanihi, whakameto

• Persianمخیدن

• Portugueserastejar

• Russianкра́сться

• Scottish gaelicèalaidh

• Swedishsmyga

• 
  

• Englishcreep

• Englishto change or deviate gradually

• Dutchopschuiven

• Finnishhivuttautua, hiipiä

• Germanschleichen

• Hungariankúszik

• Russianползти́

• 
  

• Englishcreep

• Englishto move in a stealthy or secret manner

• Finnishhiipiä, hivuttautua

• Maoriwhakameto, whakamomoka, whakamoke

• Russianкра́сться

6.

• Englishslink

• Englishsneak about furtively

• Dutchsluipen

• Finnishhiipiä

• Maoriwhakahengi

• Portugueseespreitar

• Russianкра́стьсяшныря́ть

• Serbo-Croatianšunjati se, krasti se

7.

• Englishpussyfoot

• Englishto move silently

• Dutchsluipen, trippelen

• Finnishhiipiä, hipsutella, hipsiä

• Germantrippeln, auf Zehenspitzen gehen, schleichen

• Swedishtassa, smyga, trippa

English translator: French hiipiä  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare