hienostuneisuus Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
raffinement muodollinen 🇫🇮 Hänen tyylinsä ilmentää hienostuneisuutta. 🇫🇷 Son style reflète un grand raffinement. 🇫🇮 Tämä maalaus on täynnä hienostuneisuutta ja yksityiskohtia. 🇫🇷 Cette peinture est pleine de raffinement et de détails.	muodollinen, taide- ja kulttuurikeskustelu
élégance yleinen 🇫🇮 Hänen pukeutumisessaan on hienostuneisuutta. 🇫🇷 Son habillement dégage une grande élégance. 🇫🇮 Hienostuneisuus näkyy myös hänen käytöksessään. 🇫🇷 L'élégance se manifeste aussi dans son comportement.	muodollinen, pukeutumiseen ja käytökseen liittyvä
subtilité muodollinen 🇫🇮 Hienostuneisuus argumentaatiossa on tärkeää. 🇫🇷 La subtilité dans l'argumentation est importante. 🇫🇮 Kirjailijan hienostuneisuus ilmenee tekstin vivahteissa. 🇫🇷 La subtilité de l'auteur se manifeste dans les nuances du texte.	muodollinen, kielellinen tai henkinen hienovaraisuus