hammastikku Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen hammastikun ruoan jälkeen.
🇫🇷 J'ai besoin d'un cure-dent après le repas.
🇫🇮 Voisitko antaa minulle hammastikun?
🇫🇷 Peux-tu me passer un cure-dent ?
|
puhekieli, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarjoilussa oli pieniä piikkejä naposteltavaksi.
🇫🇷 Il y avait de petits piques-dents pour l'apéritif.
🇫🇮 Käytämme piikkejä cocktail-tikkuina.
🇫🇷 Nous utilisons des piques-dents comme cure-dents pour les cocktails.
|
puhekieli, hieman epämuodollinen, korostaa piikkimäistä muotoa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Brochette en bois est utilisée esilläpidossa.
🇫🇷 Puisesta hammastikusta käytetään ruoan esillepanossa.
🇫🇮 Muista liottaa brochette en bois ennen grillausta.
🇫🇷 Muista liottaa puiset tikut ennen grillausta.
|
tekninen / keittiötermi, käytetään kun viitataan puisiseen pikkutikkuun ruoan esillepanossa |