gouge Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Käytän tätä gougea puun kaivertamiseen.
🇫🇷 J'utilise ce gouge pour sculpter le bois.
🇫🇮 Gougea käytetään kaivertamiseen ja muotoiluun.
🇫🇷 Le gouge est utilisé pour la gravure et la mise en forme.
|
tekninen, puuntyöstö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kaivoi syvän uran puuhun.
🇫🇷 Il a creusé une profonde rainure dans le bois.
🇫🇮 Veitsi kaiversi puuhun syvän railon.
🇫🇷 Le couteau a creusé une profonde entaille dans le bois.
|
yleinen, verbi, kaivertaa tai kaivaa syvä ura | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Myyjä arnautti minua hinnassa.
🇫🇷 Le vendeur m'a arnaqué sur le prix.
🇫🇮 Hän yritti arnauttaa turisteja.
🇫🇷 Il a essayé d'arnaquer les touristes.
|
epämuodollinen, huijata rahallisesti, lyhentää rahaa liikaa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Veitsi entaillasi puun pinnan.
🇫🇷 Le couteau entailla la surface du bois.
🇫🇮 Hän entaillasi syvän viillon metalliin.
🇫🇷 Il entailla une profonde entaille dans le métal.
|
tekninen tai kirjallinen, kaivertaa tai tehdä viilto |