garde Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Meillä on yöaikaan aina garde ulkona.
🇫🇷 Nous avons toujours une garde dehors la nuit.
🇫🇮 Hän oli garde museossa vartioimassa taideteoksia.
🇫🇷 Il était de garde au musée pour surveiller les œuvres d'art.
turvallisuus, valvonta
yleinen
🇫🇮 Garde on tärkeä osa turvallisuusjärjestelmää.
🇫🇷 La garde est une partie importante du système de sécurité.
🇫🇮 Garde tapahtuu vuorotyönä.
🇫🇷 La surveillance se fait par rotations.
yleinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 He garde-ivat rakennusta koko yön.
🇫🇷 Ils ont gardé le bâtiment toute la nuit.
🇫🇮 Poliisit garde-ivat mielenosoitusta.
🇫🇷 Les policiers ont gardé la manifestation.
toiminnallinen, verbi
harvinainen
🇫🇮 Hän otti garde hallinnan sotilasjoukoista.
🇫🇷 Il a pris la garde du commandement des troupes.
🇫🇮 Garde oli tärkeä asema keskiajalla.
🇫🇷 La garde était une position importante au Moyen Âge.
ranskankielinen lainasana, oikeudellinen tai historiallinen termi