fiducie Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys siirsi omaisuutensa fiducie-järjestelyyn.
🇫🇷 L'entreprise a transféré ses actifs dans une fiducie.
🇫🇮 Fiducie mahdollistaa varojen hallinnan kolmannen osapuolen kautta.
🇫🇷 La fiducie permet la gestion des biens par un tiers.
|
tekninen, oikeustieteellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on suuri fiducie häntä kohtaan.
🇫🇷 J'ai une grande confiance en lui.
🇫🇮 Fiducie on tärkeää kaikissa ihmissuhteissa.
🇫🇷 La confiance est essentielle dans toutes les relations humaines.
|
puhekieli, luottamuksen merkitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys asetettiin trustiin suojaamaan osakkeenomistajia.
🇫🇷 L'entreprise a été placée en trust pour protéger les actionnaires.
🇫🇮 Trusti toimii varojen hallinnoijana.
🇫🇷 Le trust agit en tant que gestionnaire des fonds.
|
liiketoiminta, talous, erityisesti anglosaksisessa oikeusjärjestelmässä |