fantastique Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tuo elokuva oli fantastique!
🇫🇷 Ce film était fantastique !
🇫🇮 Sinä teit fantastique työtä.
🇫🇷 Tu as fait un travail fantastique.
|
epämuodollinen, ylistävä ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Meillä oli merveilleux kokemus lomalla.
🇫🇷 Nous avons eu une expérience merveilleuse pendant les vacances.
🇫🇮 Se oli un merveilleux yllätys.
🇫🇷 C'était une merveilleuse surprise.
|
virallinen tai kirjallinen tyyli, positiivinen kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen esitys oli fabuleux!
🇫🇷 Sa prestation était fabuleuse !
🇫🇮 Se oli fabuleux ilta ystävien kanssa.
🇫🇷 C'était une soirée fabuleuse avec des amis.
|
epämuodollinen, vahva ylistys, hieman liioitteleva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on fantastique romaani, jossa on taikuutta.
🇫🇷 C'est un roman fantastique avec de la magie.
🇫🇮 Elokuva kuuluu fantastique genreen.
🇫🇷 Le film appartient au genre fantastique.
|
kirjallisuus ja taide, fantasiaan liittyvä |