erotettu Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänet erotettiin työstään viime viikolla.
🇫🇷 Il a été licencié de son travail la semaine dernière.
🇫🇮 Yritys erotti useita työntekijöitä taloudellisista syistä.
🇫🇷 L'entreprise a licencié plusieurs employés pour des raisons économiques.
|
liiketoiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 He ovat erotettuina jo usean vuoden ajan.
🇫🇷 Ils sont séparés depuis plusieurs années.
🇫🇮 He elävät erotettuina, mutta eivät ole vielä hakeneet avioeroa.
🇫🇷 Ils vivent séparés, mais n'ont pas encore demandé le divorce.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oppilas erotettiin koulusta kurinpidollisista syistä.
🇫🇷 L'élève a été exclu de l'école pour des raisons disciplinaires.
🇫🇮 Jäsen erotettiin yhdistyksestä sääntöjen rikkomisen vuoksi.
🇫🇷 Le membre a été exclu de l'association pour violation des règles.
|
muodollinen | |
|
tekninen
🇫🇮 Lehden osa on erotettu pohjasta.
🇫🇷 Une partie de la feuille est détachée de la base.
🇫🇮 Kaapeli erotettiin laitteesta huollon ajaksi.
🇫🇷 Le câble a été détaché de l'appareil pour la maintenance.
|
tekninen |