encombrant Ranskaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä huonekalu on hyvin encombrant.
🇫🇷 Ce meuble est très volumineux.
🇫🇮 Meidän on siirrettävä encombrant tavarat varastoon.
🇫🇷 Nous devons déplacer les objets volumineux au stockage.
|
arjen käyttö, kuvaa suurta kokoa tai tilavuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Encombrant jäte kerätään kerran kuukaudessa.
🇫🇷 Les encombrants sont collectés une fois par mois.
🇫🇮 Vieille armoire est un encombrant.
🇫🇷 La vieille armoire est un encombrant.
|
jätteiden lajittelussa käytetty termi, viittaa isoihin jätteisiin kuten huonekaluihin, kotitalousjätteisiin | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä pakkaus on encombrant, emme mahdu kulkemaan.
🇫🇷 Cet emballage est gênant, nous ne pouvons pas passer.
🇫🇮 Hänellä oli encombrant reppu selässään.
🇫🇷 Il avait un sac à dos gênant sur le dos.
|
kuvataan jotain hankalaa tai häiritsevää, käytetään kuvaamaan tilannetta tai esinettä, joka vaikeuttaa liikkumista tai toimintaa | |
|
harvinainen
🇫🇮 Encombrant aine tukkii putket.
🇫🇷 Une substance obstruante bouche les tuyaux.
🇫🇮 Tukos oli encombrant hengitysteissä.
🇫🇷 L'obstruction était obstruante dans les voies respiratoires.
|
tekninen tai lääketieteellinen konteksti, kuvaa jotain, joka tukkii tai estää kulkua |